<참배하는 새정치민주연합 문재인 대표와 새누리당 김무성 대표, 사진=김기용>
정부가 주최하는 5.18민주화운동 기념식이 18일 오전 10시 광주 북구 운정동 국립 5.18민주묘지에서 이슬비 속에 거행되었다. 주제는 “5.18정신으로 갈등과 분열 넘어 미래로 통일로”였다. 희생자 유족과 시민, 학생 등 2000여 명이 참석했다. 박근혜 대통령은 참석하지 않고 최경환 경제부총리가 국무총리 대행으로 참석했다.
주요 식순으로는 ▲국민의례 ▲헌화 및 분향 이후 ▲최경환 경제부총리의 기념사 ▲5·18 3개 단체와 광주지방보훈청장을 대신한 최정길 5·18민주묘지관리소장의 경과보고가 있었다.
< 오열하는 유족과 정의화 국회의장, 사진= 김기용 >
폐식 이후 유족들은 묘소를 찾았다. 그러나 기자와 정치인, 학생 등 참배객들에 비해 유족들은 얼마 보이지 않았다. 국가 보훈처가 올해도 ‘임을 위한 행진곡’ 제창을 거부하고 합창 형식으로 진행하기로 하자, 이에 반발한 5월 행사 단체들이 기념행사를 따로 기획했기 때문이다.
같은 시각 금남로 5.18 민주광장 앞에서는 제35주년 5·18민중항쟁 기념행사위원회가 주관하는 기념행사가 따로 열렸고, 이 행사에는 유족과 시민, 정치인 등 1000여명이 참석했다. 5.18 행사가 둘로 분열된 것이다.
◇임을 위한 행진곡 논란 = 이날 5.18 유족들과 여야 당 대표가 모두 ‘임을 위한 행진곡‘ 제창을 지지했던 반면, 보훈처는 보도자료를 통해 다음과 같은 이유를 들어 ‘임을 위한 행진곡‘을 제창할 수 없다는 입장을 보였다. ▲ 보훈,안보단체 중 특정단체로부터 ‘임을 위한 행진곡’이 “대통령이 참석하는 정부 기념식에서 참석자들이 일어나 주먹을 쥐고 흔들며 제창하는 것은 부적절하다“는 지적으로 논란이 있고 ▲ ‘임을 위한 행진곡‘처럼 노래 제목이 5.18 민주화 운동 기념일 제목과 다른 경우 제목의 노래는 정부 행사 관례 상 합창으로 하고 있으며 ▲ 1991년에 나온 북한의 5.18 영화 ‘님을 위한 교향시‘의 배경음악으로 사용됨에 따라 가사 내용인 ‘임과 새날‘의 의미에 대해 논란이 발생할 수 있다는 것이다.
< 보훈처의 ‘임을 위한 행진곡’ 합창 결정을 비판하는 현수막, 사진 = 김동욱 >
‘임을 위한 행진곡’(황석영 작사, 김종률 작곡)은 5.18 민주화운동 당시 전남도청을 점거하다가 계엄군에게 사살된 시민군 대변인 윤상원과 1979년에 사망한 노동운동가 박기순의 영혼결혼식에 헌정된 곡이다. 당시 정권의 감시를 피해 녹음되었던 이 곡은 1982년 2월 윤상원과 박기순의 유해를 광주 망월동 공동묘지 (현 국립 5.18 민주 묘지)에 합장하면서 영혼결혼식을 거행할 때 처음 공개되었다. 이후 임을 위한 행진곡은 민주화 및 노동운동 세력 사이에 이른바 ‘민중가요’로 여겨지며 5.18 민주화운동의 상징적 대표곡으로 자리 잡았다.
‘임을 위한 행진곡’은 매년 5.18 민주화운동 추모행사에서 5.18 민주화운동의 상징적 대표곡으로 제창되어 오다가, 1997년 5.18 민주화운동 기념일이 국가기념일로 승격됨에 따라 정부가 주관하는 기념식 본 행사 말미에 기념곡으로서 제창되었다. 그러다 이명박 정부가 출범하기 시작한 2009년 임을 위한 행진곡 제창이 공식 식순에서 식전 행사로 밀렸고, 2011년부터는 제창이 폐지되고 합창 형식으로 바뀌었다.
5.18 관련 단체 및 유족들은 2010년부터 정부 주관 기념식 참석을 거부하고 별도의 기념식을 여는 등 이에 반발하는 한편 올해도 ‘임을 위한 행진곡‘은 합창으로 진행되었다.
김동욱 기자 rainbluedw@naver.com
유재헌 기자 jhyoo@gist.ac.kr